Ясна річ цікаво) Якщо є то звичайно ж викладайте.
Я вже давно чув що ця пісня була улюбленою у Нестора, але із слів інших людей та без яких або документальних підтверджень. У вас часом немає жодних історичних довідок про це?
__________________ «При любом госстрое я партизан, при любом режиме я — анархист!» Егор Летов
Довідок нема але пісні дуже схожі на русськязічні "Там вдали за рекой" не схожі а я вважаю що це ті самі першоджерела... а потім їх "Осоветілі" і причесали під Котовського...
Ось ще одна... Тарас Житинський_Пісні козаків Розпрощався козак
Комсомольській плагіат-
ТАМ ВДАЛИ, ЗА РЕКОЙ
Слова Н. Коол
Обработка А. Александрова
Там, вдали за рекой,
Засверкали огни,
В небе ясном заря догорала;
Сотня юных бойцов
Из буденовских войск
На разведку в поля поскакала.
Они ехали долго
В ночной тишине
По широкой украинской степи.
Вдруг вдали у реки
Засверкали штыки:
Это белогвардейские цепи.
И без страха отряд
Поскакал на врага,
Завязалась кровавая битва.
И боец молодой
Вдруг поник головой -
Комсомольское сердце пробито.
Он упал возле ног
Вороного коня
И закрыл свои карие очи.
— Ты, конек вороной,
Передай, дорогой,
Что я честно погиб за рабочих…
Там, вдали за рекой,
Уж погасли огни,
В небе ясном заря разгоралась.
Сотня юных бойцов
В стан буденовских войск
Из разведки назад возвращалась.
Ще й відзнаки за це отримали за обработку цієї пісні...
Ми не хочем знати
Ні царя, ні пана,
Комісарам теж хана !
А мені учора
Снилася Оксана,
Ох і гарна ж, сатана !
Наша пісня - воля,
Степ – то наша доля,
Гостра шабля – то жона.
Серцем хто не з нами –
Той вперед ногами,
Слава хлопцям Нестора Махна !
Приспів.
Сонечко сідає,
Місяць виринає,
Перед нами – цілий світ,
А від україни
Кращої немає
Мачухи для нас , сиріт.
Як у Гуляй-Полі
Та подули вітри,
Пробудили давні сни,
Вчора були голі,
Та й сьогодні бідні
України-матінки сини.
Приспів.
ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ:
Підбірки пісень:
• Патріотичні пісні
Виконавці та записи
Виконує: Костянтин Павляк
Примітки:
Цю пісню написав орієнтовно у 1989-1990 році. Неодноразово виконував у підвалі "Заповіт" в Черкасах, інших місцях. Молоді СНУМІВЦІ навіть її переробили під марш СНУМУ
Потім я її .... забув. Чисто. Навіть забув, що така пісня була у мене. І оце вчора сиджу, пишу нову махновську пісню, і раптом у мене в голові з"являється таке дивне відчуття. начебто я вже писав колись махновську пісню.
Я почав згадувати. Згадав перший куплет, останній, потім передостанній.... Потім згадав , що мали бути ще якісь куплети, але ніяк не міг згадати. Тому сів і дописав нові варіанти. Приспів автентичний, теж згадав, ну та. власне, гріх було не згадати такий простий приспів.
І от що скажу - пальці пісню пам'ятають, а голова - ні. Висновок : людина запам'ятовує кістковим мозком пальців..
Ключові слова: Як у Гуляй-Полі..., Махновська, Костянтин Павляк
Місце написаня: Черкаси
Рік написаня: 1990
Джерело: авторське подання
Версія для друку
Пісню ввів: pavliak 19.08.2006
Відредаґовано: 20.06.2007
Последний раз редактировалось Олексiй; 20.11.2008 в 19:45.
В этом НОВОМ тексте достаточно одной лишь фразы "Гражданская война",что бы понять,что это НЕнародный текст.Народ не знал таких "словей" или "словёв" в то время.А написан человеком,совершенно полностью заряженным в голову в своё время всем всевозможным институтом большевизма...Как собственно и многих.А потом его трохи по перестроечному попустило,и он ЭТО напысав.
Не знаю кто ЕСТЬ автор,но звучит смешно.Пахнет творческим подхватом конца 90-х,начала 2000-ных.Щас в Украине многие привязывают Н.И.Махно как истинного борца за незалэжну... Типа Батька был патриотом именно Украины.Ужас просто какой то.
Последний раз редактировалось gladiator; 21.11.2008 в 07:59.
Інколи ось думаєш, такими розумниками народжуються або вони дозрівають в процесі життя?!
Цитата:
Сообщение от gladiator
Типа Батька был патриотом именно Украины.Ужас просто какой то.
Цитата : Махно в февр. 1919 заявил: "Если товарищи большевики идут из Великороссии на Украину помочь нам в тяжелой борьбе с контрреволюцией, мы должны сказать им: "Добро пожаловать, дорогие друзья!" Если они идут сюда с целью монополизировать Украину, мы скажем им: "Руки прочь". http://www.makhno.ru/st/20.php
__________________ «При любом госстрое я партизан, при любом режиме я — анархист!» Егор Летов